A bodyshop project to repository any and all clothing conversions and separates for the smallest possible file size, pinned with the correct EP/SPs in the catalog.
I haven't seen anyone specifically do a big project like this for the buy catalog, though I do believe HugeLunatic has done some repositorying to Maxis objects on the Sims2Artist union.